Je was op zoek naar: constraint (Engels - Kroatisch)

constraint:
ograničenje:

new constraint...
& novi atribut...

check constraint...
& novi atribut... initial state in statechart

constraint name invalid
neispravno ime operacije

check constraint properties
svojstva operacija

you have entered an invalid constraint name.
unijeli ste neispravno ime operacije.

a constraint expressed in the trader query language
ograničenje izraženo u upitnom jeziku trgovca

across the balkans, media freedom still under constraint
medijske slobode su još ograničene na cijelom balkanu

the legacy of the crisis is still a constraint on our recovery.
posljedice krize i dalje otežavaju oporavak.

2.3 gender equality is often viewed as a constraint or cost.
2.3 na jednakost spolova često se gleda kao na ograničenje ili trošak.

the amount of eu funding available for roma inclusion will not be a constraint.
iznos sredstava eu-a predviđenih za uključivanje roma neće biti prepreka.

failed to create a new partition: could not get geometry for constraint.
@ info/ plain

the fragility of the eu banking system has become a major constraint on economic recovery.
krhkost eu-ova bankarskog sustava postala je najveća prepreka gospodarskom oporavku.

could not get constraint for partition %1 while trying to resize/ move it.
@ info/ plain

the constraint of the wto marrakech agreement should be lifted, because it jeopardises any evolution of the system.
ograničenje iz sporazuma wto-a iz marakeša trebalo bi ukinuti jer ugrožava svaki razvoj sustava.

it would have been , even without the environmental constraint , but the environmental constraint just makes it so much greater .
bilo bi tako i bez ekoloških problema , ali ekološki problemi samo uvećavaju njegov značaj .

this retail price constraint, however, should prevent the operator that has smp at the wholesale level from setting excessive retail prices.
međutim, to ograničenje maloprodajnih cijena moralo bi spriječiti operatora koji ima smp status na veleprodajnoj razini da odredi previsoke maloprodajne cijene.

the location constraint to start the containment with (floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left, right)
pravilo mjesta gdje pokrenuti sadržitelja (plivajući (floating), na radnoj površini (desktop), preko cijelog zaslona (fullscreen), gore (top), dolje (bottom), lijevo (left), desno (right))

"there will be still some constraints.
"ipak će biti neke vrste ograničenja.