Je was op zoek naar: contaminated area (Engels - Kroatisch)

area
površina

& area
& polar

wash contaminated skin.
kontaminiranu kožu operite.

safe area
siguran prostor

area (ha)
površina (ha)

urban area
urbano područje

harvest contaminated tobacco .
berba kontaminiranog duhana .

take off any contaminated clothes.
skinite kontaminiranu odjeću.

any contaminated clothes should be removed.
skinite kontaminiranu odjeću.

s27: take off immediately all contaminated clothing
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

the scientists must insure that the ice is not contaminated .
znanstvenici moraju osigurati da led nije kontaminiran .

do not use the equipment if you suspect it is contaminated.
nemojte koristiti pribor ako mislite da je onečišćen.

the area in northern mitrovica was contaminated by a lead processing plant.
područje oko sjeverne mitrovice onečistila je tvornica za obradu olova.

contaminated drinking water, for instance, can lead to intestinal infections.
tako, primjerice, kontaminirana pitka voda može uzrokovati zaraze probavnog trakta.

could include prevention of land degradation and restoration of degraded or contaminated land
može obuhvaćati sprečavanje propadanja zemlje i povratak propale ili onečišćene zemlje u prvobitno stanje

contaminated material must be disposed of as radioactive waste via an authorised route.
kontaminirani materijal mora se odlagati kao radioaktivni materijal koji se prevozi odobrenim putem.

evere infection in the blood from a contaminated catheter (catheter sepsis)
teška infekcija krvi zbog kontaminiranog katetera (sepsa povezana s kateterom)

pregnant women, neonates, and immunocompromised individuals should not be exposed to potentially contaminated materials.
trudnice, novorođenčad i imunokompromitirane osobe ne smiju se izlagati potencijalno kontaminiranim materijalima.

evarrest must not be used in the presence of active infection or in contaminated areas of the body because infection may occur.
evarrest se ne smije koristiti u prisutnosti aktivne infekcije ili u kontaminiranim područjima tijela jer može nastati infekcija.

in case of skin or eye contact the affected area should be rinsed immediately with water and any contaminated clothes should be removed.
u slučaju kontakta s kožom ili očima, zahvaćeno se područje mora odmah isprati s puno vode te je potrebno skinuti kontaminiranu odjeću.