Je was op zoek naar: desiring (Engels - Kroatisch)

desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.
htjeli bi biti uèitelji zakona, a ne razumiju ni što govore ni što tvrde.

for in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven:
u ovome doista stenjemo i èeznemo da se povrh njega zaodjenemo svojim nebeskim obitavalištem;

and it was told him by certain which said, thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.
javiše mu: "majka tvoja i braæa tvoja stoje vani i žele te vidjeti."

while he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.
dok on još govoraše mnoštvu, eto majke i braæe njegove. stajahu vani tražeæi da s njime govore.

then came to him the mother of zebedee's children with her sons, worshipping him, and desiring a certain thing of him.
tada mu pristupi mati sinova zebedejevih zajedno sa sinovima, pade nièice da od njega nešto zaište.

these are solid foundations for the future openness of the isle of knowledge to those desiring new knowledge from all over the world people from various cultures , religions and traditions .
riječ je o dobrim temeljima za buduću otvorenost otoka znanja prema svima onima koji su željni novih spoznaja iz čitavog svijeta , ljudima različitih kultura , vjera i tradicija .

the temptations full of fun and entertainment provided by the island of ugljan are not intended for those seeking a solitary holiday , but those desiring to learn about the local culture will feel as if they were in heaven .
zabavna isku - šenja u koja vas dovodi otok ugljan nisu za one koji traže pustinjački odmor , ali su raj za one željne upoznavanja s kulturom domaćina .

some also see turkey as harboring "neo-ottoman" ambitions or desiring to exert influence over regions once controlled by the ottoman empire.
neki također misle da turska skriva "neootomanske" ambicije ili želi ostvariti utjecaj u regijama koje je nekada nadziralo otomansko carstvo.

but now when timotheus came from you unto us, and brought us good tidings of your faith and charity, and that ye have good remembrance of us always, desiring greatly to see us, as we also to see you:
a sada kad se timotej od vas k nama vratio i donio nam radosnu vijest o vašoj vjeri i ljubavi, i da nas se sveudilj ugodno sjeæate i èeznete vidjeti nas, kao i mi vas -

that is why the eu , not desiring that croatia’ s international position worsens , supports the leading coalition and not hdz and its coalition partners” , announced a diplomatic representative from one of the leading eu country members in croatia on monday , 27 october for nacional .
stoga eu , ne želeći da se međunarodna pozicija hrvatske bitno pogorša , podržava vladajuću koaliciju , a ne hdz i njegove koalicijske partnere ” , izjavio je u ponedjeljak , 27 . listopada , u razgovoru za nacional diplomatski predstavnik jedne od vodećih članica eu u hrvatskoj .