Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ice cream
sladoled
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
what do you like ?
kakvu volite ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you like baseball, bin?
voliš li bejzbol, bin?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you mind ?
nemate ništa protiv ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chef : do you ?
kuhar : stvarno ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know me ?
nee
Laatste Update: 2023-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you have any idea what my life is like?
imaš li ti ikakvu predstavu o mom životu?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do it because you like to do it .
radili su jer im se sviđalo .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where do you live ?
govorite li engleski ili talijanski?
Laatste Update: 2023-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where do you live
neslikas
Laatste Update: 2019-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you speak croatian?
da
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you speak english
ti si jako lijep
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you see the fan-like scans made across the sky ?
vidite li oblik sličan lepezi koji je preko neba ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
would you like something sweet ?
raspoloženi ste za nešto slatko ?
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you like the surprises you want .
volite iznenađenja koja želite .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simple meter which lets you do configuration however you like
jednostavni mjeritelj koji vam omogućuje postavljanje po vašoj volji. name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
( laughter ) oh , you like my ring ?
( smijeh ) sviđa vam se moj prsten ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jäätelökauppias / the ice-cream man, tammi publishers, 2012
jäätelökauppias / sladoledar, tammi publishers, 2012.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what would you like to do with the cookie?
Što želite uraditi s kolačićem?
Laatste Update: 2016-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: