Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ecosystems 43%
za ekosustave 43 %,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
partners, clusters and ecosystems
partneri, klasteri i ekosustavi
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
restoring, preserving enhancing ecosystems;
obnova, zaštita i osnaživanje ekosustava;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ave 19 000 km2forest ecosystems from acidification.
ačuvati 19 000 km2 šumnih ekosustava od zakiseljavanja.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if they disappear , whole ecosystems in africa disappear .
ako oni nestanu , cijeli ekosustavi u africi nestanu .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
protection for sensitive habitats including vulnerable marine ecosystems
zaštita osjetljivih staništa, uključujući osjetljive morske ekosustave
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems,
zaštititi, obnoviti i promicati održivo korištenje kopnenih ekosustava,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a critical mass of effectively interconnected eu-wide clusters and ecosystems
kritične mase učinkovito međusobno povezanih klastera i ekosustava diljem eu-a,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europe relies heavily on natural capital and ecosystems at home and abroad
europa se u velikoj mjeri oslanja na svoja prirodna bogatstva i ekosustave, ne zanemarujući pri tom širi regionalni i globalni kontekst
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conservation of fishery resources and protection of marine ecosystems through technical measures
očuvanje ribolovnih resursa i zaštita morskih ekosustava putem tehničkih mjera
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
global extraction of natural resources from ecosystems and mines, 1980 to 2005/2007
crpljenje prirodnih bogatstava iz ekosustava i rudnika u svijetu, od 1980. do 2005./2007.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
environment: increased human use of the marine and coastal space threatens ecosystems.
okoliš: veća upotreba pomorskog i obalnog prostora prijetnja je ekosustavima.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
furthermore, multiple pressures on arctic ecosystems have resulted in biodiversity loss across the region.
zaraznih bolesti među ljudima rasti, postaje sve izvjesnija. (
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ave 123 000 km2 of ecosystems from nitrogen pollution (more than half the area of romania),
ačuvati 123 000 km2 ekosustava od onečišćenja dušikom (više od pola državnog područja rumunjske)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eastern neighbours — eu neighbours to the east face many environmental challenges affecting human health and ecosystems.
poveznice između problema u okolišu osobito su izražene u neposrednom europskom susjedstvu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
greenhouse gas emissions energy efficiency renewable energy sources global mean temperature change pressure on ecosystems conservation status biodiversity
emisije stakleničkih plinova energetska učinkovitost obnovljivi izvori energija
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(c) for terrestrial ecosystems: assessing ozone damage to vegetation growth and biodiversity:
(c) za kopnene ekosustave: ocjena štete za rast vegetacije i bioraznolikost zbog ozona:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: