Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
that 's enormous .
to je ogromna razlika .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"we have enormous political will".
"imamo ogromnu političku volju".
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kosovo courts face enormous backlog
kosovski sudovi sučeljeni s velikim brojem zaostalih predmeta
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are enormous challenges ahead .
veliki su izazovi pred nama .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who is picking up this enormous bill?
tko će platiti taj ogromni račun?
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and that gives with you enormous influence .
i to ti daje ogroman utjecaj .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an enormous potential that is largely untapped
ogroman i većinom neiskorišten potencijal
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we have an enormous disparity in the world .
imamo ogromne nejednakosti u svijetu .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jacev: there is, and it is enormous.
jacev: da, pomak je ogroman.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so i felt enormous pity for fide 's family .
tako smo jedne subote otišli u posjet njegovom selu .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but of course , china has an enormous population .
ali naravno , kina ima ogromnu populaciju .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and that 's going to pose an enormous problem .
i to će predstavljati golemi problem .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it , however , is enormous in both scale and importance .
on je , kako bilo , ogroman u obje dimenzije , obujmu i značaju .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but they face enormous challenges and an uneven playing field.
no oni su suočeni s golemim izazovima i nejednakim uvjetima.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we can 't make meaning out of these enormous statistics .
bushev novi proračun je u tisućama milijardi , a taj broj naš mozak naprosto ne može pojmiti .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are an enormous number of them that we use every day .
postoji ogroman broj njih koje koristimo svaki dan .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is a story of success, although enormous challenges remain.
to je pričao uspjehu, premda ostaju ogromni izazovi.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the task is an enormous one for croatian institutions involved in the process.
to je ogroman zadatak za hrvatske institucije uključene u taj proces.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.1 the range of nanotechnology used in the chemical industry is enormous.
3.1 spektar nanotehnologije u kemijskoj industriji je golem.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and one reason is , this enormous heat sink heats up greenland from the north .
a jedan od razloga jest , da ta enormna toplina zagrijava grenland sa sjevera .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: