Je was op zoek naar: extraction (Engels - Kroatisch)

extraction
ekstrakcija

extraction dialog
raspakiravanje

extraction of the ore
vađenje rude

& extraction into subfolder:
& posljednji direktorij za raspakiravanje

including tooth extraction
uključujući vađenje zuba

tooth extraction, cholecystectomy
vađenje zuba, kolecistektomija

extraction solvent: n-heptane
otapalo za ekstrakciju: n-heptan

figure 3: prepare for extraction
slika 3: pripremite za vađenje

open destination folder after extraction
direktorij u koji treba da se otpakiraje

that is coltan extraction , gold mining .
ovo je iskopavanje coltana , iskopavanje zlata .

minor surgery including tooth extraction
manji kirurški zahvat uključujući vađenje zuba

no support for metadata extraction found.
Širina stupaca je korisnički podesiva

extraction by means of selective solvents;
ekstrakcija selektivnim otapalima;

extraction , and good , big business of the war .
koriste ga za izradu mobitela , a iskopavali su ga u ovom području i cijelom kongu , jer je to bio unosan posao za rat .

all scavenging/extraction systems must be adequately maintained.
sve sustave pročišćavanja/ekstrakcije treba održavati na odgovarajući način.

dry socket (inflammation and pain after a tooth extraction)
uhi alveolitis (upala i bol nakon vađenja zuba)

the extraction in the liver is dependent on the hepatic blood flow.
ekstrakcija u jetri ovisi o prokrvljenosti jetre.

2.5 natural gas extraction in the eu is declining relatively quickly.
2.5 stopa vađenja prirodnog plina u eu-a pada relativno brzo.

molasses resulting from the extraction or refining of sugar, flavoured or coloured
melase dobivene pri ekstrakciji ili rafiniranju šećera, s dodanim aromama ili tvarima za bojenje

falling prices following the growth in extraction from tar sands and shale in the usa
pad cijena uzrokovan eksploatacijom iz katranskog pijeska i škriljevca u sad-u