Je was op zoek naar: handler (Engels - Kroatisch)

thumbnail handler
rukovatelj sličicamaname

preferred handler:
preferirani upravljački sklop:

kplato workpackage handler
comment

the handler for "apt" urls
rukovatelj "apt" url-ova

no handler found for %1
preuzimanje

no handler found for %1.
rukovatelj za% 1 nije pronađen.

no valid search handler found.
nije pronađen valjani rukovoditelj pretraživanja.

internal error: no handler defined.
interna pogreška: rukovanje nije deifnirano.

disable crash handler, to get core dumps
onemogućuje voditelja rušenja (crash handler), za dobivanje sadržaja jezgre (core dump).

from global management consultant to elephant handler .
od globalnog konzultanta za menadžment do jahačice slonova .

i 'm going to be an elephant handler . "
postati ću jahačica slonova . "

no search handler available for document type '%1 '.
nije dostupan rukovoditelj pretraživanja za tip dokumenta '% 1'.

mutiple archive handler that currently supports: zip, rar.
višestruki upravitelj arhiva koji trenutno podržava: zip, rar. name

error: no search handler for document type '%1 '.
greška: ne postoji rukovoditelj pretraživanja za tip dokumenta '% 1'.

and i had no idea how i was going to be an elephant handler .
i nisam imala pojma kako postati jahačica slonova .

luciana is an agility handler whom i have known for many , many years .
luciana je agility natjecateljica koju znam već godinama .

then student handlers are matched to dogs for three months of handler techniques.
potom novi vodiči s psima tri mjeseca rade na tehnikama dresure.

sara and myf were second placed in this competition and the best dog was again myf’ s aunt mona and her handler ana viller .
sara i myf bile su druge na ovom natjecanju , a najbolja je i ovaj put bila myfičina teta mona sa anom viller .

although her owner and handler dear mr kozo tsugeno modestly said that his handling was very unskilled , niko and him won 2nd place at that trial .
iako je njen vlasnik i vodič , dragi gospodin kozo tsugeno , skroman kad kaže da je njegovo vođenje bilo prilično nevješto , niko i on osvojili su 2 . mjesto na tom natjecanju .

in the a3 class , overall winner was mist and myf’ s mother , meg , with her handler , andrea jakopic .
u a3 razredu ukupnu pobjedu je odnjela mistina i myfičina mama meg i njena vlasnica andreja jakopič .