Je was op zoek naar: huffpo has a link on their main page, (Engels - Kroatisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Croatian

Info

English

huffpo has a link on their main page,

Croatian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Kroatisch

Info

Engels

bp obviously has a bit more on their mind now .

Kroatisch

bp je očito imao malo više nafte na pameti .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"the political difference between kosovo and serbia has a negative impact on their lives. ...

Kroatisch

"političke razlike između kosova i srbije negativno utječu na njihove živote. ...

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

around one in four workers consider that their health and safety is at risk because of their work or that work has a mainly negative effect on their health.

Kroatisch

otprilike jedan od četiri radnika smatra da su mu zdravlje i sigurnost ugroženi zbog posla ili da njegov posao ima posebno negativan učinak na zdravlje.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the visitor will , for a moment , experience what it is like to be at the centre of the world , a place the citizens of ludbreg have marked on their main square and where they add a plaque of a different city each year .

Kroatisch

eto , dođete li u ludbreg pružiti će vam se prilika da se na trenutak zaustavite u samom središtu svijeta , mjestu kojeg su ludbreržani obilježili na središnjeg gradskom trgu i kojem svake godine dodaju pločicu nekog novog grada .

Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

while 80% consider that the economy influences their quality of life, 75 % think the state of the environment has a similar impact and 77 % of eu citizens believe that environmental problems have a direct effect on their daily lives.

Kroatisch

dok 80 % ispitanika smatra da gospodarstvo utječe na njihovu kvalitetu života, 75 % njih misli kako stanje okoliša ima sličan utjecaj, a 77 % građana eu-a vjeruje da ekološki problemi izravno utječu na njihov svakodnevni život.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

to create a link on your desktop pointing to the current page, simply drag the "location" label that is to the left of the location toolbar, drop it on to the desktop, and choose "link".

Kroatisch

da biste na radnoj površini izradili vezu koja će pokazivati prema trenutnoj web- stranici, jednostavno prevucite oznaku "lokacija" koja se nalazi lijevo od adresne trake lokacije i ispustite ju na radnu površinu te odaberite "veza".

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

for the format of references referred to in point (m) of the first subparagraph, those references may take the form of a website address, a quick response (qr) code, a link on on-line labels or any other appropriate consumer-oriented means.

Kroatisch

u pogledu formata upućivanja iz točke (m) prvog podstavka, ta upućivanja mogu imati oblik adrese internetske stranice, kôda za brzi odgovor (qr), poveznice na oznake dostupne na internetu ili bilo kojeg drugog prikladnog sredstva usmjerenog prema potrošaču.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,745,104,033 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK