Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
feeling irritable
razdražljivost
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feeling tired, irritable
osjećaj umora, razdražljivost
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feeling irritable or hostile
osjećaj razdražljivosti ili neprijateljskog raspoloženja
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feeling irritable loss of appetite
osjećaj razdražljivosti gubitak apetita
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feeling depressed, irritable or restless.
depresija, razdražljivost ili nemir
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
loss of appetite feeling tired or irritable
gubitak apetita
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feeling forgetful, irritable, confused, nervous
zaboravljivost, razdražljivost, zbunjenost, nervoza
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feeling aggressive, angry, irritable, anxious or confused
osjećaj agresivnosti, ljutnje, razdraženosti, tjeskobe ili smetenosti
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you may experience headaches, stomach pain, feeling sick or irritable.
možete osjetiti glavobolje, bol u trbuhu, mučninu ili razdražljivost.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feeling agitated, aggressive or irritable effects on heart rhythm.
osjećaj uzbuđenosti, agresivnosti ili razdraženosti promjene srčanog ritma.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it makes you tired and irritable to have to make up all of that data .
on vas čini umornim i iziritiranim jer morate nadoknaditi sve te podatke .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feeling irritable swelling, pain and redness where the injection is given.
osjećaj razdražljivosti natečenost, bol i crvenilo na mjestu davanja injekcije.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is used for the treatment of adults who have irritable bowel syndrome with diarrhoea.
primjenjuje se za liječenje odraslih osoba koje imaju sindrom iritabilnog crijeva s proljevom.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
difficulty in sleeping, feeling anxious, feeling irritable, feeling depressed, sleeping problems
poteškoće pri spavanju, osjećaj tjeskobe, osjećaj razdražljivosti, depresivnost, problemi sa spavanjem
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
truberzi was evaluated in two main studies involving over 2,400 patients with irritable bowel syndrome with diarrhoea.
lijek truberzi ocjenjivan je u dvama glavnim ispitivanjima koja su provedena na više od 2400 bolesnika koji imaju sindrom iritabilnog crijeva uz proljev.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
children who regularly eat breakfast think faster and clearer , solve problems easier , are more patient and less irritable .
djeca koja redovito doručkuju brže i jasnije misle , lakše rješavaju probleme , strpljivija su i manje razdražljiva .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all other pisces will be nervous and irritable , and a large volume of work will tempt them to stay in office after business hours .
sve ostale ribe bit će nervozne i razdražljive , a veliki obim posla nagnat će ih da u uredu ostanu i nakon radnog vremena .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
truberzi is indicated in adults for the treatment of irritable bowel syndrome with diarrhoea (ibs-d).
truberzi je indiciran u odraslih za liječenje sindroma iritabilnog crijeva s proljevom (engl. irritable bowel syndrome with diarrhoea, ibs-d).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you show understanding and compassion to your partner , give her space when she is in a bad mood , irritable , and all together not her best ?
možete li pokazati razumijevanje i suosjećanje svom partneru , dati mu prostora kad je on/ ona u lošem raspoloženju , iritabilan i sve u svemu ne baš blistav ?
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is used to treat irritable bowel syndrome (‘ibs’) with diarrhoea (ibs-d) in adults.
koristi se za liječenje sindroma iritabilnog crijeva (ibs) s proljevom (engl. irritable bowel syndrome with diarrhoea ibs-d) u odraslih.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: