Je was op zoek naar: kmail (Engels - Kroatisch)

kmail
& kmail@ label

kmail view
kmailcomment

kmail, misc
spell, provjera pisanjakeywords

kmail error
kmail greška

configure kmail...
& uključi potpis

comment=kmail
comment=ticker sa novostima

locate in kmail
e- poruka je stavljena u red za slanje kmail- a@ info: whatsthis

error calling kmail
@ info

attachment for kmail composer
privitak za kmail composerdescription

display kmail's welcome page
pokaži kmailovu stranicu dobrodošlice

always show kmail in system tray
& uvijek prikazuj sustemska traka

kmail could not compress the file.
ne mogu pisati u datoteku:% 1

cannot make folder %1 in kmail
ne mogu napraviti mapu% 1 u kmail- u

(c) 1997-2009, the kmail developers
(c) 1997- 2004, kmail- ov razvojni tim

no running instance of kmail found.
nema pokrenutih instanci kmail- a.

& use kmail as preferred email client
& upotrebljavaj kmail kao klijent e- pošte

no kmail identities currently exist. %1
@ info: whatsthis

kmail identity to use as sender of email
nisam uspio da pošaljem e- poruku

cannot add message to folder %1 in kmail
ne mogu dodati poruku u mapu% 1 u kmail- u

error copying sent email to kmail %1 folder
@ title: window