Je was op zoek naar: market maker (Engels - Kroatisch)

market
tržište

maker:
ime:

market fuel
komercijalno gorivo

market size,
veličina tržišta

off-market
izvantržišni

market surveillance
nadzor tržišta

so , are you a maker ?
pa , jeste li vi stvaratelji ?

a dutch chocolate maker .
nizozemski proizvođač čokolade .

i call myself a maker of things .
nazivam se tvorcem stvari .

you can download midi to wav maker freely .
možeš preuzeti midi to wav maker besplatno .

business: romanian car maker dacia increases production
poslovni pregled: rumunjski proizvođač automobila dacia povećava proizvodnju

we have begun organizing makers at our maker faire .
počeli smo organizirati stvaratelje na našem sajmu stvaratelja .

in discover magazine , i 'm an investigative puzzle maker .
u časopisu discover , ja sam istražujući stvaratelj zagonetaka .

additionally, market makers are interconnected with other large banking groups.
nadalje, održavatelji tržišta povezani su s ostalim velikim bankarskim grupama.

in such extreme situations there is a possibility that the market maker will withdraw from the market , even if he/ she has not fulfilled the necessary time representation within the stock exchange session .
u takvim situacijama postoji mogućnost da se market mejker povuče sa tržišta , iako nije ispunio neophodnu vremensku zastupljenost u okviru jednog berzanskog sastanka .

the existence of market makers raises the level of trading , on average , by two-thirds .
obavezna vremenska zastupljenost market mejkera raste do nivoa od dve trećine ukupnog trajanja kontinuiranog trgovanja .

market makers , otherwise known as specialists or liquidity providers , are common and widely accepted within the financial markets .
koncept market mejkera , koji se još nazivaju i specijalisti ili liquidity provideri , je uobičajen i široko prihvaćen na finansijskim tržištima .

furthermore, market makers can be exposed to substantial counterparty risk and the concrete functioning of market making can vary in relation to different financial instruments and market models.
održavatelji tržišta mogu biti izloženi znatnom riziku druge ugovorne strane, a konkretno funkcioniranje održavanja tržišta može se razlikovati u odnosu na različite financijske instrumente i tržišne modele.

intercapital securities accepted the role of market maker for the security issuance for tigar a. d. pirot , which was the first listed commercial paper on the belgrade stock exchange prime market , thus committing itself to the simultaneous breakdown of the buy and sell quotes which contribute to liquidity growth and the traded shares of the corporation from pirot .
Član berze intercapital securities je prihvatio ulogu market mejkera za akcije izdavoaca tigar a. d . pirot , koja je istovremeno i prva listirana hartija na prime market- u beogradske berze , i time se obavezao da istovremenim ispostavljanjem kupovnih i prodajnih kotacija doprinese rastu likvidnosti i prometa akcija korporacije iz pirota .

for this reason , it is in the interest of the issuer that the market maker exists within the market , because through their actions , a larger number of reference prices for the respective security are offered , which in turn enables the market to function fairly , properly , and without bias .
iz tog razloga , u slučaju zainteresovanosti market mejkera za delovanje na njihovim akcijama , preduzeća su stimulisana da listiraju svoje akcije na standard ili prime market- u beogradske berze , jer vreme koje su market mejkeri obavezni da provedu na trgovačkoj tabli raste sa nivoom tržišta na koji su uključene hartije izdavaoca .