Je was op zoek naar: pallet dispatch (Engels - Kroatisch)

12 days after their dispatch in all other cases.
dvanaest dana nakon njihova slanja u svim drugim slučajevima.

when the green light turns on , a new pallet can be inserted .
kada se zelena lampica upali , uređaj je spreman za novo punjenje .

the contracting authority must be able to provide evidence of the date of dispatch.
javni naručitelj mora moći dostaviti dokaz o datumu slanja.

the accounting officer shall be informed of that dispatch through the financial information system.
računovodstveni službenik obavješćuje se o tom slanju putem financijskog informacijskog sustava.

in addition , we are fully competent to handle , warehouse and dispatch special cargo .
u mogućnosti smo prihvatiti , uskladištiti i obraditi pošiljke specijalnog tereta .

new innovations, such as labelling and developments in pallet design, have an impact on the sector.
posljednje inovacije, kao što su etiketiranje i razvoj dizajna paleta, odrazile su se na sektor.

the day after the simultaneous dispatch of the notifications to successful and unsuccessful tenderers by electronic means;
dan nakon istovremenog slanja obavijesti uspješnim i neuspješnim ponuditeljima elektroničkim putem;

he also said he would dispatch technical teams to belgrade and pristina next week to pave the way for continuing negotiations on practical questions.
također je kazao kako će sljedećeg tjedna uputiti u beograd i prištinu tehničke timove koji trebaju utrti put nastavku pregovora o praktičnim pitanjima.

after the inserted pallet has reached its position , the remaining pallets are lowered onto it by pressing the start button .
nakon što se paleta uloži na mjesto , pritiskom tipke start preostale se palete spuste na nju .

a time limit for the receipt of tenders for restricted procedures which shall not be less than 10 days from the date of dispatch of the invitation to tender.
rok za zaprimanje ponuda za ograničene postupke koji ne smije biti kraći od 10 dana od dana slanja poziva na dostavu ponuda.

company offers a wide pallet of products : cinova’ s clients are offered a selection of twenty different lines .
ponuda je vrlo široka : kupci cinove mogu birati između dvadeset različitih linija .

following an earlier dispatch of 50 troops, a group of an additional 170 french troops specialising in mine clearing and reconstruction arrived at the southern lebanese port of naqoura on friday.
nakon ranijeg upućivanja 50 vojnika, skupina dodatnih 170 francuskih vojnika specijaliziranih za čišćenje mina i obnovu doputovala je u petak u luku naqoura u južnom libanonu.

an official print version of the accords will be made available in the u.s. department of state dispatch supplement, volume 7, number 1.
službeni će primjerci u ispisu biti dostupni u dodatku državnog glasila state departmenta sad-a, tom 7, broj 1.

the downmost pallet is released , and the machine waits in the upper position for ten seconds , during which time the pallet is taken out , and the remaining pallets lowered onto the floor .
za to se vrijeme paleta prazni , a ostale se spuštaju na pod .

he is known for his orders to dispatch tanks to ankara's sincan district in 1997, as a show of force against an earlier islamic-rooted government.
ceylanoglu je poznat po zapovijedi iz 1977. godine o upućivanju tenkova u okrug sincan u ankari, kao pokazatelj sile protiv prošle vlade koja je vukla korijene iz islama.

in restricted procedures, in competitive dialogue in competitive procedures with negotiation, in dynamic purchasing systems and in innovation partnerships, the time limit for receipt of requests to participate shall be no less than 32 days from the day following dispatch of the contract notice.
u ograničenim postupcima, u natjecateljskom dijalogu, u pregovaračkim postupcima, u dinamičkim sustavima nabave i partnerstvima za inovacije rok za zaprimanje zahtjeva za sudjelovanje ne smije biti kraći od 32 dana od dana nakon datuma slanja poziva na nadmetanje.

"in that regard, i have decided to dispatch under secretary general (for political affairs) lynn pascoe to lead an assessment team to engage in dialogue with all the stakeholders there," ban said.
"na temelju toga, odlučio sam uputiti glavnog podtajnika (za politička pitanja) lynn pascoe da na čelu tima za procjenu uspostavi dijalog sa svim zainteresiranim stranama", rekao je ban.