Je was op zoek naar: paralympics (Engels - Kroatisch)

beijing paralympics set to begin
počinje paraolimpijada u pekingu

this will be milinkovic's eighth paralympics.
ovo će biti osma paraolimpijada za milku milinković.

the paralympics is about competition, not disability.
bit paraolimpijade jest natjecanje, a ne invaliditet.

the bulgarian paralympics team includes eight members this year.
bugarsku paraolimpijsku reprezentaciju ove godine čini osam članova.

the 12th paralympics will see 3,846 athletes from 136 countries.
na 12. paraolimpijskim igrama sudjelovat će 3. 846 sportaša iz 136 zemalja.

culture and sports: balkan teams win medals at paralympics
kultura i sport: balkanske reprezentacije osvojile odličja na paraolimpijadi

dozens of balkan athletes will participate in the 13th paralympics, opening saturday in beijing.
desetci sportaša s balkana sudjelovat će na 13. paraolimpijadi koja se otvara u subotu u pekingu.

athletes from bosnia and herzegovina, greece, serbia and turkey reap their share of glory at the beijing paralympics.
sportaši iz bosne i hercegovine, grčke, srbije i turske ubiru svoj dio slave na paraolimpijadi u pekingu.

she made her debut in paralympics in the 1972 games in heidelberg, winning a silver and a bronze medal as a member of the yugoslav team.
ona je prvi puta nastupila na paraolimpijskim igrama 1972 godine u heidelbergu, osvojivši srebrno i brončano odličje kao članica jugoslavenske reprezentacije.

the 13th paralympics will open on saturday (september 6th) with another ceremony at the bird's nest stadium.
trinaesta paraolimpijada bit će otvorena u subotu (6. rujna) još jednom ceremonijom na stadionu ptičje gnijezdo.

croatian participants won a total of 27 medals, including 16 gold medals, at the 5th world paralympics in dublin, held from 21 june to 29 june.
hrvatski natjecatelji osvojili su ukupno 27 medalja, uključujući 16 zlatnih, na svjetskoj paraolimpijadi u dublinu, održanoj od 21. do 29. lipnja.

the beijing 2008 paralympics will open at the national stadium on saturday (september 6th). [getty images]
paraolimpijada peking 2008 bit će otvorena na državnom stadionu u subotu (6. rujna). [getty images]

and i found myself looking at the paralympics and thinking how incredible how technology 's been harnessed to prove beyond doubt that disability is no barrier to the highest levels of sporting achievement .
i našao sam se kako gledam paraolimpijadu i razmišljam kako je nevjerojatno kako je tehnologija iskorištena ne bi li nam dokazala izvan svake sumnje kako invaliditet nije ograničenje za najveća sportska postignuća .

the olympic games will end on 29 august, with an equally magnificent closing ceremony. finally, athens hosts the paralympics in september, with more than 4,000 athletes from 125 countries taking part.
olimpijske igre zavrsit će 29. kolovoza, jednako veličanstvenom svečanom ceremonijom zatvaranja. na kraju, atena će u rujnu biti domaćin paraolimpijade na kojoj sudjeluje vise od 4. 000 sportasa iz 125 zemalja.

turkey, whose shooter muharrem korhan yamac won the country's two medals at the athens paralympics, hopes to see its 16 representatives, including eight women, do much better this time around.
turska, čiji je strijelac muharrem korhan yamac osvojio dva odličja za zemlju na paraolimpijadi u ateni, nada se kako će njezinih 16 predstavnika, uključujući osam žena, ovoga puta ostvariti znatno bolje rezultate.

paralympic games
paraolimpijske igre