Je was op zoek naar: relapses (Engels - Kroatisch)

mean number of relapses within the past 3 years
srednja vrijednost relapsa u prošle 3 godine

percent ≥ 2 relapses in the year prior to study
postotak ≥ 2 relapsa u godini prije ispitivanja

relapses in previous 12 months, median (range)
medijan broja relapsa u prethodnih 12 mjeseci (raspon)

mean number of relapses within 12 months prior to study
srednja vrijednost broja relapsa unutar 12 mjeseci prije ispitivanja

in rrms patients experience relapses followed by periods of recovery.
bolesnici s rrms-om doživljavaju relapse nakon kojih slijede razdoblja oporavka.

in the other two studies, 85% of patients had no relapses.
u druga dva ispitivanja, 85 % bolesnika nije imalo relaps.

the number of relapses per patient per year for glatiramer acetate was 0.3.
broj relapsa po bolesniku po godini za glatiramer acetat iznosio je 0,3.

83% treatment-naïve patients 47% ≥2 relapses in prior year
83% bolesnika koji prethodno nisu bili liječeni 47% ≥2 relapsa u prethodnoj godini

patients with secondary progressive multiple sclerosis with active disease, evidenced by relapses.
bolesnika sa sekundarno progresivnom multiplom sklerozom s aktivnom bolešću što se dokazuje relapsima.

with this, people find themselves becoming increasingly impaired, whether or not they have relapses.
s tim oblikom bolesti osobe imaju znatno više oštećenja bez obzira imaju li relapse ili ne.

the clinical studies indicate that multiple sclerosis patients can receive plegridy and corticosteroids during relapses.
klinička ispitivanja su pokazala da bolesnici s multiplom sklerozom smiju istovremeno primati plegridy i kortikosteroide tijekom relapsa.

≥2 relapses in the prior year and 30% had previously received other approved ms treatments.
osim toga, 17 % bolesnika imalo je edss bodova > 3,5, 32 % je imalo ≥ 2 relapsa u prethodnoj godini, a 30% je prethodno dobilo drugo odobreno liječenje za ms.

symptoms may disappear completely after the relapse is over, but over time, some problems may remain between relapses.
simptomi mogu u potpunosti nestati nakon završetka relapsa, no s vremenom se neke tegobe mogu zadržati i između relapsa.

relapsing-remitting ms is characterised by repeated attacks (relapses) of nervous system symptoms.
relapsno-remitirajuća ms je karakterizirana ponavljanim napadima (relapsima) simptoma živčanog sustava.

relapse % (n/n)
relaps % (n/n)