Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
management of bleeding
zbrinjavanje krvarenja
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not jeopardise the sound financial management of cap expenditure.
ne dovoditi u pitanje dobro financijsko upravljanje rashodima zpp-a.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
management of the judiciary
upravljanje pravosuđem
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
management of fads recovery.
upravljanje vađenjem fad uređaja.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
electronic management of operations
elektroničko upravljanje operacijama
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ensure the sound management of chemicals throughout their life-cycle
osiguravanje dobrog upravljanja kemikalijama tijekom njihova životnog ciklusa
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
management of irrs (all indications)
zbrinjavanje reakcija na infuziju (sve indikacije)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
management of elevated serum calcium
praćenje povećanja kalcija u serumu
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the management of price monitoring."
upravljanje praćenjem cijena.”
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
management of infusion-associated reactions
zbrinjavanje reakcija vezanih za infuziju
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ensuring the efficient management of customs
osiguravanje učinkovitog upravljanja carinama
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and sustainable management of natural resources.
te održivo upravljanje prirodnim resursima.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ensuring responsible management of supply chains
osiguravanje odgovornog upravljanja opskrbnim lancima
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
management of fluids during treatment with revestive
prilagodba tekućina tijekom liječenja lijekom revestive
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.3 implementation and management of simple programmes
3.3 provedba i upravljanje jednostavnim programima
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
management of intravitreal injection related adverse events
liječenje nuspojava povezanih s intravitrealnim injekcijama
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"management of technical assistance for member states";
„upravljanje tehničkom pomoći za države članice”;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
those rules shall include a set of principles necessary to ensure sound financial management of union funds.
ta pravila uključuju skup načela koja su potrebna kako bi se osiguralo dobro financijsko upravljanje sredstvima unije.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
management of banks’ own risks ("treasury management")
upravljanje vlastitim rizicima banaka (upravljanje riznicom)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
proportion of stocks within and outside safe biological limits, 2008
udio biozaliha (stokova) unutar i izvan sigurnih bioloških granica, 2008.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: