Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
uŽivo sad!
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
sad
tuga
Laatste Update: 2011-03-06 Gebruiksfrequentie: 7 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
feeling sad
osjećaj tuge
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
sad picture .
tužna slika .
Laatste Update: 2013-01-10 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
very sad , dark .
veoma tužno , mračno .
it 's sad .
to je tužno .
it is very sad.
to je vrlo tužno.
Laatste Update: 2017-04-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
"i am very sad.
"vrlo sam tužan.
Laatste Update: 2016-01-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sad mood (depression)
tužno raspoloženje (depresija)
but it was very sad .
ali bilo je jako tužno .
oh , it 's so sad .
o , tako je tužno .
and it actually means sad .
a zapravo i znači tužno .
many in novi sad admire his courage.
mnogi se u novom sadu dive njegovoj hrabrosti.
Laatste Update: 2016-01-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
exit still going strong in novi sad
exit još uvijek snažan u novom sadu
it 's disheartening , it 's sad .
to je obeshrabrujuće , tužno je .
and i was just feeling so sad and dejected .
i osjećao sam se tako tužnim i odbačenim .
and they get depressed and they get sad on their own .
i postanu depresivni i postanu žalosni sami sa sobom .
guilty people got guilty , sad people got sad .
krivi ljudi su postali krivi , tužni ljudi su postali tužni .
countries in which it is protected : sad , eur .
zemlje u kojima je zaštićen : sad , eur .
Laatste Update: 2012-07-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
its example was later followed by medical centres in nis and novi sad.
njezin primjer kasnije su slijedili medicinski centri u nišu i novom sadu.
also this week: novi sad hosts the 7th festival of street musicians.
također ovog tjedna: novi sad domaćin 7. festivala uličnih glazbenika.