Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
an overdose is unlikely.
predoziranje nije vjerojatno.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it 's very , very unlikely .
to je vrlo nevjerojatno .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pis or nnrtis is unlikely.
ip-a ili nnrti-ja.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pis or nnrtis) is unlikely.
ip ili nnrti) nije vjerojatna.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at present this seems unlikely.
međutim, trenutno je to malo vjerojatno.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
next nato expansion unlikely before 2008
novo širenje nato-a malo vjerojatno prije 2008. godine
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is unlikely to happen again.
mala je vjerojatnost da se to dogodi ponovno.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but it is unlikely to be decisive."
ali, malo je vjerojatno da će biti odlučujuća".
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
piecemeal simplification is also unlikely to work.
postupno pojednostavljenje vjerojatno također neće uspjeti.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therefore, overdosing is unlikely to occur.
stoga je vjerojatnost da će doći do predoziranja mala.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overdosage following topical administration is unlikely.
predoziranje nakon topikalne primjene nije vjerojatno.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amlodipine is unlikely to be removed by haemodialysis.
amlodipin se ne može ukloniti hemodijalizom.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clinical pk interactions with cyp3a4 substrates are unlikely.
kliničke farmakokinetičke interakcije sa supstratima cyp3a4 nisu vjerojatne.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
although unlikely, a hardware error may have occurred.
iako malo vjerojatno, možda se dogodio kvar (greška) na uređaju.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is unlikely that evista will cause vaginal bleeding.
nije vjerojatno da će evista uzrokovati krvarenje iz rodnice.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is unlikely that raloxifene teva will cause vaginal bleeding.
nije vjerojatno da će raloksifen teva uzrokovati krvarenje iz rodnice.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if ameluz is accidentally ingested, systemic toxicity is unlikely.
ako se ameluz nehotično proguta, sistemska toksičnost je malo vjerojatna.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
misuse is unlikely given the clear wording in amendment 1.
s obzirom na jasnu formulaciju u mom prvom amandmanu ne postoji opasnost od zlouporabe.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therefore, risks of clinically significant interactions should be unlikely.
zbog toga bi rizici klinički značajnih interakcija trebali biti malo vjerojatni.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acute overdose is unlikely to require any therapy other than observation.
akutno predoziranje najvjerojatnije neće zahtijevati niti jednu drugu terapiju osim promatranja.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: