Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a dream
sominum
Laatste Update: 2012-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in a dream
imbornum
Laatste Update: 2022-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have a dream
ego feci
Laatste Update: 2023-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
time is but a dream
est autem somnium
Laatste Update: 2022-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i presume in a dream
praesumo somnio
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the dream of the dying king
vivdi somnium rex mori
Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything is merely a dream
quae modo non vides somnium
Laatste Update: 2021-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not dream of you to live
mori memorias non somnia
Laatste Update: 2023-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i finish my dream of dressing up
perficio vestri somnium
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from the bite of torture, sprung the stinging
ex morsu tormenti cretus mordens
Laatste Update: 2019-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i dream of mine who is a member but not mine
socius ego quod aliquis per annum shenanigans ut quandum off rem
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consomnio, consomniare, consomniavi, consomniatus dream of;
consomniare
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you have a dream chase it no matter it takes
nunquam tuarum tuam non potest
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to dream / (+ acc) to dream of, imagine foolishly
somnio
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
one day i will be a memory. today i will be a dream.
et erit in die illa memoria, sed hodie per visum erit.
Laatste Update: 2017-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eculeus, eculei little horse, colt; rack, instrument of torture;
eculei
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;
per somnium in visione nocturna quando inruit sopor super homines et dormiunt in lectul
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and we dreamed a dream in one night, i and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
ubi una nocte uterque vidimus somnium praesagum futuroru
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for a dream cometh through the multitude of business; and a fool's voice is known by multitude of words.
si quid vovisti deo ne moreris reddere displicet enim ei infidelis et stulta promissio sed quodcumque voveris redd
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
somnio, somniare, somniavi, somniatus dream; dream of or see in a dream;
somniare
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: