Je was op zoek naar: ability (Engels - Latijn)

ability
groß

ability pm
ops

ability to act
norma agendi

ability (medievil latin)
falatus

innate ability and skill
ingenio

by natural ability and hard work
ingenio et labore

power, ability, authority / opportunity
potestas

habilitas, habilitatis ability; aptitude;
habilitas

the eye has the natural ability to see.
in oculo est naturalis facultas videndi.

he overcame the ability of the human race
qui genus humanum ingenio superavit

what i am able to do i do to the best of my ability
quod possum perficio

extemporalitas, extemporalitatis ability to speak/compose extemporaneously;
extemporalitas

cognoscibilitas, cognoscibilitatis ability to be know/understood/recognized;
cognoscibilitas

the latin language is not entirely unknown to me, but i altogether lack the ability to speak it.
lingua latina mihi quidem non ignota est, sed loquendi facultate omnino careo.

potestas, potestatis power, rule, force; strength, ability; chance, opportunity;
potestas

then the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren which dwelt in judaea:
discipuli autem prout quis habebat proposuerunt singuli eorum in ministerium mittere habitantibus in iudaea fratribu

tolerantia, tolerantiae patience, fortitude,tolerance; ability to bear/endure pain/adversity;
tolerantia

they gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five thousand pound of silver, and one hundred priests' garments.
secundum vires suas dederunt in inpensas operis auri solidos sexaginta milia et mille argenti minas quinque milia et vestes sacerdotales centu

capacitas, capacitatis capacity, largeness; ability (mental/legal/to inherit); power of comprehension;
capacitas

facultas, facultatis means; ability, skill; opportunity, chance; resources (pl.), supplies;
facultas