Je was op zoek naar: all living things must die (Engels - Latijn)

every living things must die
omnes vivis omnes mortis

all things must end
omnium finem,

all men must die
all men must day

all heavenly things must be destroyed
delenda est

all living things make use of the light of the sun
omnia viventia solis luce utuntur

all that lives must die
omnia animantia esse mori

all living things are connected in one chain of being.
omnia viventia nexu essendi coniuncta sunt.

you must die
ok ill intellegunt

everything must die
perit omnis,

good things must come to an end at some point
good things must come to an end at somepoint

live since we must die
venite quia vivere est mori

let us live, since we must die
venite quia vivere est mori

we live, we love, and we must die
vivamus vitae moriendum est

glory to god but remember you must die
glory to god but remember you must die

one must die well for the keeper to return
bene moriendum est

for i know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.
scio quia morti tradas me ubi constituta domus est omni vivent

and adam called his wife's name eve; because she was the mother of all living.
et vocavit adam nomen uxoris suae hava eo quod mater esset cunctorum viventiu

that thing must be done
facienda

now this bell, tolling softly for another, says to me, thou must die.
nunc lento sonitu dicunt, morieris

in whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
in cuius manu anima omnis viventis et spiritus universae carnis homini