Je was op zoek naar: am i deserving of my lost for her (Engels - Latijn)

for the hurt of the daughter of my people am i hurt; i am black; astonishment hath taken hold on me.
super contritionem filiae populi mei contritus sum et contristatus stupor obtinuit m

for her wound is incurable; for it is come unto judah; he is come unto the gate of my people, even to jerusalem.
quia desperata est plaga eius quia venit usque ad iudam tetigit portam populi mei usque ad hierusale

by thy servants hast thou reproached the lord, and hast said, by the multitude of my chariots am i come up to the height of the mountains, to the sides of lebanon; and i will cut down the tall cedars thereof, and the choice fir trees thereof: and i will enter into the height of his border, and the forest of his carmel.
in manu servorum tuorum exprobrasti domino et dixisti in multitudine quadrigarum mearum ego ascendi altitudinem montium iuga libani et succidam excelsa cedrorum eius electas abietes illius et introibo altitudinem summitatis eius saltum carmeli eiu