Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what to keep
më nōn amānt
Laatste Update: 2020-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to keep oneself
se habere
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a secret to keep
celeri mors inimicis meis
Laatste Update: 2022-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
would i lie to you
non mentior
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not lie to the world
nolite mentiri mundi
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love is happiness to keep power
amor est opes felicitatis custodite
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is necessary to keep the city walk.
urbem ambulare
Laatste Update: 2020-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he who knows how to keep silent
sapiens est ergo qui novit tacere
Laatste Update: 2023-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we work in darkness to keep the light
in tenebris laboramus ut lucem servemus
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if the strong fight to keep our country
si fortiter pugnabitis patriam servabitis
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you lose all, remember to keep the reputation
omnia si perdas famam servare memento
Laatste Update: 2019-01-20
Gebruiksfrequentie: 54
Kwaliteit:
Referentie:
thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.
sagittae potentis acutae cum carbonibus desolatorii
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
defeat, to keep in, i collect, i enclose
evinco, contineo, colligo, includo
Laatste Update: 2018-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to keep in, surround, contain, confine, include
contineo
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
maybe it’s freedom, a chance to keep breathing
sanctus peccator
Laatste Update: 2020-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to be awake, watch, be vigilant / to keep vigil
vigilo
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
for he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.
tecafdohteevwoenuvvvghgoahcneonafutrehetreeetowsvnieorieieieihecebutrerhsntenffffet
Laatste Update: 2012-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
birrum, birri cloak (wool/silk) to keep off rain;
birrum
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for it is written, he shall give his angels charge over thee, to keep thee:
scriptum est enim quod angelis suis mandabit de te ut conservent t
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but peter said, ananias, why hath satan filled thine heart to lie to the holy ghost, and to keep back part of the price of the land?
dixit autem petrus anania cur temptavit satanas cor tuum mentiri te spiritui sancto et fraudare de pretio agr
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: