Je was op zoek naar: attention to detail (Engels - Latijn)

attention to detail
detail

pay attention to something
adtende

they give attention to reading
dant operam

to care for, trouble about, pay attention to
curo

sedulitas, sedulitatis assiduity, painstaking attention (to);
sedulitas

pay attention to what you are doing, and you do it well.
age quod agis et bene agis

to turn towards, direct one's attention to, attract
adverto

moror, morari, moratus sum delay; stay, stay behind; devote attention to;
morari

take heed to thyself, and pay close attention to, or else, when the evil man: thou shalt say.
cave et diligenter attende

parvipendo, parvipendere, parvipependi, parvipensus slight (douay); pay little attention to, give little weight to;
parvipendere

curito, curitare, curitavi, curitatus give frequent/abundant attention to; take care of, cherish (l+s);
curitare

i said in my heart, "if it will be one of the fools, and it will be mine, what does it profit me that i have devoted more attention to wisdom?" "
“ex dixi in corde meo: si unus et stulti et meus occasus erit, quid mihi prodest quod maiorem sapientiae dedi operam? ”

accuro, accurare, accuravi, accuratus take care of, attend to (duties/guests), give attention to; perform with care;
accurare

contemptio, contemptionis contempt/scorn/destain (act/state); (act) disregard/paying no attention to;
contemptio

adtendo, adtendere, adtendi, adtentus turn/stretch towards; apply; attend/pay (close) attention to, listen carefully;
adtendere

accuratus, accurata -um, accuratior -or -us, accuratissimus -a -um accurate, exact, with care, meticulous; carefully performed/prepared; finished; accuro, accurare, accuravi, accuratus take care of, attend to (duties/guests), give attention to; perform with care;
accuratus