Je was op zoek naar: being on my own (Engels - Latijn)

my own
meos tuosque

on my side
latus meum

on my knees
hostem supplex adfare superbum

always on my mind
semper in corde meo brother

i kiss my own arse.
mea duce tutus eris

have mercy on my god
deus misereatur inicimis meis

i've got my own back
ive 'got tergum tuum

i am my own worst enemy
tu tibi inimicus

don't put it on my desk.
non super mensam meam

i am the creator of my own life
ego auctor re mea

please keep your eye on my child.
aspice filium meum, quaeso.

help me im drowning in my own thoughts
adiuva me im submersi sunt in cogitationes meae

i will not be led, i am my own fire
ego dixit

always on my mind, forever in my heart
semper in animo semper in corde meo

i am my own unique self, fearfully and wonderfully made
ego sum valde mirabiliter facta

i am on my side and the desires of god i want to do
ego ex parte meo; et desideria eus volo facere

i am poor. i have nothing. i will give my own self.
ego sum pauper, nihil habeo me ipsum dabo