Je was op zoek naar: being told (Engels - Latijn)

being
ens

well being
wellness

told
narrantur

human being
novum viventem infundi

they told
narraverunt

being as being
ens quantum

i told mary.
mariae dixi.

"i told him?"
adfui etiam

normal human being
non ego sum stultus

all things being equal
omnibus paribus

other things being equal
caeteris (ceteris paribus)

a story told
feminae fabulam narravit

i told you i was ill
et dixit: si in aliquo dubitaveritis,

tell me what he told you.
dic quid dixerit tibi.

quintus told a wonderful tale
in villa habitabat senex stultus

he told me much about his life
sine dubious fortunato eum graviter afflixerat

faustulo ingressofabula real twins have told
faustulo ingressofabula vera de geminis narrata est

i told; indicated; something indicates
indicavi

beings through another
entia per alio