Je was op zoek naar: bet true to yourself (Engels - Latijn)

true to yourself
vita est iter

stay true to yourself
manere ad verum ipsum

be true to yourself!
verum esto temetipsum

being true to yourself
verum ad te

be true to yourself to the end
verum est tibi usque ad finem

be kind to yourself
esse genus ad te

true to sue
ad vera petenda

true to caesar
true to caesar!

do good and stay loyal to yourself
follow your nature

hail true to caesar
ave true to caesar

be true to who you are
et verum est quis es

to remain true to itself
manere

to be true to oneself - [if a motto then “be true to yourself”
ad ipsum esse verum

true be true to oneself is rarely found
verum pulchritudo raro invenitur

take heed to yourself, my son, to know that you will never suffer a crime from any whoredom, except your wife
attende tibi, fili mihi ab omni fornicatione et preter uxorem tuam nunquam patiaris crimen scire