Je was op zoek naar: country of shadow (Engels - Latijn)

wielder of shadow
coram me genua flectit umbra

country of the brave
divine city

for the country of the dead
pro patria mortui

for god, country of freedom
pro deus patria libertate

america is a country of immigrants.
america foederata immigratorum terra est.

even though i walk through the valley of shadow of death
nam et si ambulavero in valle umbrae mortis non timebo mala queniom tu me cum es

in the country of the blind, the one-eyed man is king.
in regione caecorum rex est luscus.

and the ark of the lord was in the country of the philistines seven months.
fuit ergo arca domini in regione philisthinorum septem mensibu

book of shadows
in libro de obumbratio

belgium, belgii belgium, country of belgae; (tribe of n gaul);
belgii

bringer of shadows
obumbratio

and jacob sent messengers before him to esau his brother unto the land of seir, the country of edom.
misit autem et nuntios ante se ad esau fratrem suum in terram seir regionis edo

we came out of shadows
umbris

in truth out of shadows
umbris

and jacob fled into the country of syria, and israel served for a wife, and for a wife he kept sheep.
fugit iacob in regionem syriae et servivit israhel in uxore et in uxore servavi

and joshua smote them from kadesh-barnea even unto gaza, and all the country of goshen, even unto gibeon.
percussit itaque iosue omnem terram montanam et meridianam atque campestrem et asedoth cum regibus suis non dimisit in ea ullas reliquias sed omne quod spirare poterat interfecit sicut praeceperat ei dominus deus israhe

led out of shadows, a man learned
ex umbris erudito

and fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of judaea.
et factus est timor super omnes vicinos eorum et super omnia montana iudaeae divulgabantur omnia verba hae