Je was op zoek naar: enjoy the present (Engels - Latijn)

the present
quod adest

for the present
ad infedlol

enjoy the journey
frui itinere

now, at the present time
nunc

don't miss the present.
frui quæ habes, nolite oblivisci manseritis.

enjoy the little things
paululum frui rebus in vita,

and enjoy the everlasting blessedness
et gratis tua illis succurrente, mereantur evadere judicium ultionis

of the present or current month
mensis currentis

for the present, in present circumstances
impraesentiarum

there's no time like the present
omni temporum usquam

impraesentiarum in present circumstances, for the present;
impraesentiarum

hodie today, nowadays; at the present time;
hodie

look to the present, look to the past, look to the future
aspice, respice, prospice

depraesentiarum here and now; now, at the present (l+s);
depraesentiarum

the past is nothing, the future is uncertain. be careful not to lose the present
tempus praeteritum nihil futurum incertum. praesens instabile cave ne perdas hoc tuum

while we speak our time escapes us, enjoy the moment and let go of the future.
dum loquimur fugit invida aetas, carpe diem quam credula postero

and when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
cumque obtulisset ei munera prosecutus est socios qui cum eo veneran

the past is nothing, the future uncertain, the present unstable. be careful not to lose your time.
tempus praeteritum nihil, futurum incertum, praesens instabile. cave ne perdas hoc tuum.

utor, uti, usus sum use, make use of, enjoy; enjoy the friendship of (with abl);
usus sum