Je was op zoek naar: even death shall not part us (Engels - Latijn)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Latin

Info

English

even death shall not part us

Latin

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Latijn

Info

Engels

even death shall not divide us

Latijn

etiam mors non nos separabit

Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

even death can not love,

Latijn

ne mors quidem

Laatste Update: 2015-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

even death

Latijn

libertetem vel mortem

Laatste Update: 2022-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there is nothing but death shall part

Latijn

promittitur mors nihil.

Laatste Update: 2017-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

not even death can break us

Latijn

mors nos non separabit

Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the power of the, death shall not avparabit

Latijn

virtus junxit, mors non avparabit

Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

even death may die

Latijn

even death may die

Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you shall not covet

Latijn

proximit

Laatste Update: 2022-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i shall not fear the end

Latijn

es nebaidīšos no beigām

Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

fear nothing, not even death

Latijn

nihil time, ne mortem quidem

Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you shall not kill this messenger

Latijn

nolite interficere nuntius

Laatste Update: 2023-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thou shall not fear no man but god

Latijn

non timebis hominem sed deum

Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for it shall not be moved for ever

Latijn

quia in aeternum

Laatste Update: 2022-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he that giveth to the poor shall not need

Latijn

qui dat pauperi non inidigebit

Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

metus urna gate he shall not, therefore,

Latijn

proin metus urna porta non,tincidnut ornare.class aptent taciti sociosqu ad per inceptos hamenaeos.

Laatste Update: 2019-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he that cometh to me shall not be hungry

Latijn

humiliate vos ad benedictionem

Laatste Update: 2022-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the sins of the father shall not affect the son

Latijn

sins

Laatste Update: 2020-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but there shall not an hair of your head perish.

Latijn

et capillus de capite vestro non peribi

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you shall not break a single one of his bones

Latijn

os non cominvetis ex eo

Laatste Update: 2024-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and whosoever liveth and believeth in me shall not die.

Latijn

et omnis qui vivit et credit in me non morietur

Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,800,570,512 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK