Je was op zoek naar: face that would stop a clock (Engels - Latijn)

it is a clock
est horologium

it's just a clock
iustum est horologium

a clock has two hands.
horologium duas sagittulas habet.

for that would not achieve targeted laughter
sed interdum elementum

we gladly devour those that would oppressors us
nos libenter comedunt qui domabat

give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.
qui petit a te da ei et volenti mutuari a te ne avertari

so the eye, so is that of the hand, the face that was carrying
sic oculus, sic ille manus, sic ora ferehat

therefore will i discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.
unde et ego nudavi femora tua contra faciem tuam et apparuit ignominia tu

for the king will hear, to deliver his handmaid out of the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of god.
et audivit rex ut liberaret ancillam suam de manu omnium qui volebant delere me et filium meum simul de hereditate de

he shall send from heaven, and save from the reproach of him that would swallow me up. selah. god shall send forth his mercy and his truth.
etenim in corde iniquitates operamini in terra iniustitiam manus vestrae concinnan

and the lord shall give them up before your face, that ye may do unto them according unto all the commandments which i have commanded you.
cum ergo et hos tradiderit vobis similiter facietis eis sicut praecepi vobi

i looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
et anxiatus est super me spiritus meus in me turbatum est cor meu

a people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick;
populus qui ad iracundiam provocat me ante faciem meam semper qui immolant in hortis et sacrificant super latere

and beside all this, between us and you there is a great gulf fixed: so that they which would pass from hence to you cannot; neither can they pass to us, that would come from thence.
et in his omnibus inter nos et vos chasma magnum firmatum est ut hii qui volunt hinc transire ad vos non possint neque inde huc transmear

in their sight shalt thou bear it upon thy shoulders, and carry it forth in the twilight: thou shalt cover thy face, that thou see not the ground: for i have set thee for a sign unto the house of israel.
in conspectu eorum in umeris portaberis in caligine effereris faciem tuam velabis et non videbis terram quia portentum dedi te domui israhe

having many things to write unto you, i would not write with paper and ink: but i trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.
plura habens vobis scribere nolui per cartam et atramentum spero enim me futurum apud vos et os ad os loqui ut gaudium vestrum plenum si

caecator, caecatoris one who obstructs/stops a fountain; (one who makes blind);
caecator