Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
faith is an illusion
fide est fallacia
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god is all
dieu est tout
Laatste Update: 2019-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my faith is an honor
honor est fides
Laatste Update: 2020-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
strength is all
beat them
Laatste Update: 2023-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faith is the king's country
rex patria fides
Laatste Update: 2023-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faith is a leap without reason
fides sine causa
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
without action, faith is useless
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
family love is all
la
Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what life is all over?
quis est super me?
Laatste Update: 2020-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
christ is all in all
cor unum anima una
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
all is one, one is all
quod sit unum
Laatste Update: 2015-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is all for you my king
omnia magna stella rex prae
Laatste Update: 2015-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one night is all the remains
the same night awaits us all
Laatste Update: 2023-06-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
when all is blood, blood is all
sanguis est
Laatste Update: 2023-12-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
god is one, god is all, god is light
deus unus est, deus omnia, deus lux est
Laatste Update: 2022-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my faith is my shield my fury is my sword, my my faith in the emperor strike all who do not bow
fides mea scutum meum furor meus gladius meus fides imperatoris percutiunt omnes qui non inclinant
Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god is one, god is all, god is perpetual light.
deus unus est, deus omnia, deus lux perpetua.
Laatste Update: 2022-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and if christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain.
si autem christus non resurrexit inanis est ergo praedicatio nostra inanis est et fides vestr
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect:
si enim qui ex lege heredes sunt exinanita est fides abolita est promissi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
first, i thank my god through jesus christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.
primum quidem gratias ago deo meo per iesum christum pro omnibus vobis quia fides vestra adnuntiatur in universo mund
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: