Je was op zoek naar: for many happy years (Engels - Latijn)

for many years
urinalysis per multos annos been valere et rex francorum esse

to many and happy years
ad multos et faustissimos annos

`for many more years
`for many more years

men can live for many years
viri multos gladiatores spectant

for many years gloriosque years!
ad multis annos et gloriose annos

was living there for many years
multos annos ibi habitabam

gloriosque year for many years to live!
ad multos annos gloriosque annos vivas!

i have been living here for many years.
hic multos annos habitavi.

priest for many years in aeternum.ad baba
iu es sacerdos in aeternum.ad multos annos baba

he will remain in the fields for many years.
multos annos in agris remanebit

i have wanted to go to brazil for many years.
multos annos ad brasiliam ire volui.

wish you many happy returns of the day
utinam multis laetus redit dies

it was easy for many buildings
facile erat

merry christmas and a happy year
natale hilare et annum faustum

who will be poured out for you and for many
pro vobis et pro multis effundetur

for many are called, but few are chosen.
multi enim sunt vocati, pauci vero electi.

but, ben hur, now a slave, worked in the circus for many days.
sed, ben hur, nunc servus, in circo multos dies egit.

for many bare false witness against him, but their witness agreed not together.
multi enim testimonium falsum dicebant adversus eum et convenientia testimonia non eran

and he said unto them, this is my blood of the new testament, which is shed for many.
et ait illis hic est sanguis meus novi testamenti qui pro multis effunditu