Je was op zoek naar: go you way in safety (Engels - Latijn)

go home in safety
eamus domum incolumes

go thy way in the faith,
dade in fide

the way in hell
iter in infernos

have your way in me, lord
viam tuam

i lost my way in the woods.
in silva a via aberravi.

freeman of the way in a hurry
libertus per viam festinabat

you will go, you will never return, in war you will perish.
ibis redibis nunquam, per bella peribis.

in a certain way, in a certain measure
quodammodo

to insinuate, work one's way in, intimate
insinuo

obiter on the way, by the way, in passing;
obiter

there are many of the way in italy, but they were and are
there were and are many roads in italy.

thou shalt not die in the battle, you will go you will return
ibis redibis non, morieris in bello

contutor, contutari, contutatus sum place in safety; contutor, contutoris joint guardian;
contutari

istac there, that way; in that way, in such a way;
istac

i will both lay me down in peace, and sleep: for thou, lord, only makest me dwell in safety.
a fructu frumenti et vini et olei sui multiplicati sun

but when ye go over jordan, and dwell in the land which the lord your god giveth you to inherit, and when he giveth you rest from all your enemies round about, so that ye dwell in safety;
transibitis iordanem et habitabitis in terram quam dominus deus vester daturus est vobis ut requiescatis a cunctis hostibus per circuitum et absque ullo timore habiteti

antique, antiquius, antiquissime in the old way, in an old fashioned manner;
antique

and it came to pass by the way in the inn, that the lord met him, and sought to kill him.
cumque esset in itinere in diversorio occurrit ei dominus et volebat occidere eu

and thou shalt be secure, because there is hope; yea, thou shalt dig about thee, and thou shalt take thy rest in safety.
et habebis fiduciam proposita tibi spe et defossus securus dormie

and the firstborn of the poor shall feed, and the needy shall lie down in safety: and i will kill thy root with famine, and he shall slay thy remnant.
et pascentur primogeniti pauperum et pauperes fiducialiter requiescent et interire faciam in fame radicem tuam et reliquias tuas interficia