Je was op zoek naar: god above everything else (Engels - Latijn)

god above everything else
sanguis ante ceteros

everything else
alia aliud

god above all
deus super omnia

truth above everything known
veritas super omnia nota sanguis ante ceteros

love god above all
omnia prætereunt præter amare deum.

love god above all things
dilige deum super omnia

god above all (others).
deus supra omnes.

the father of one god above all
unus deus pater omnium super omnes

anything can work if everything else won’t.
res ipsa loquitur tabula in naufragio

anything can work if everything else is won’t.
res ipsa loquitur tabula in naufragio

and the house which i build is great: for great is our god above all gods.
domus autem quam aedificare cupio magna est magnus est enim deus noster super omnes deo

be thou exalted, o god, above the heavens: let thy glory be above all the earth.
laetabitur iustus cum viderit vindictam manus suas lavabit in sanguine peccatori

that i gave my brother hanani, and hananiah the ruler of the palace, charge over jerusalem: for he was a faithful man, and feared god above many.
praecepi aneni fratri meo et ananiae principi domus de hierusalem ipse enim quasi vir verax et timens deum plus ceteris videbatu