Je was op zoek naar: god blessed us (Engels - Latijn)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Latin

Info

English

god blessed us

Latin

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Latijn

Info

Engels

god's blessed one

Latijn

Laatste Update: 2023-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

god blessed me with good girlfriend and with good character

Latijn

good bless me with good girlfriend and with good character

Laatste Update: 2024-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i am a creature of god child of god...... blessed be his name

Latijn

benedictus dominus!

Laatste Update: 2023-08-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

ammiel the sixth, issachar the seventh, peulthai the eighth: for god blessed him.

Latijn

amihel sextus isachar septimus phollathi octavus quia benedixit illi dominu

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ:

Latijn

benedictus deus et pater domini nostri iesu christi qui benedixit nos in omni benedictione spiritali in caelestibus in christ

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and this is the blessing, wherewith moses the man of god blessed the children of israel before his death.

Latijn

haec est benedictio qua benedixit moses homo dei filiis israhel ante mortem sua

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and god blessed noah and his sons, and said unto them, be fruitful, and multiply, and replenish the earth.

Latijn

benedixitque deus noe et filiis eius et dixit ad eos crescite et multiplicamini et implete terra

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all, god blessed for ever. amen.

Latijn

quorum patres et ex quibus christus secundum carnem qui est super omnia deus benedictus in saecula ame

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and god blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which god created and made.

Latijn

et benedixit diei septimo et sanctificavit illum quia in ipso cessaverat ab omni opere suo quod creavit deus ut facere

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and god blessed them, saying, be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.

Latijn

benedixitque eis dicens crescite et multiplicamini et replete aquas maris avesque multiplicentur super terra

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and it came to pass after the death of abraham, that god blessed his son isaac; and isaac dwelt by the well lahai-roi.

Latijn

et post obitum illius benedixit deus isaac filio eius qui habitabat iuxta puteum nomine viventis et videnti

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and god blessed them, and god said unto them, be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.

Latijn

benedixitque illis deus et ait crescite et multiplicamini et replete terram et subicite eam et dominamini piscibus maris et volatilibus caeli et universis animantibus quae moventur super terra

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,779,682,140 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK