Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he
roma gloria
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he,
secundissumo
Laatste Update: 2021-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he died
mortuus est
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he sat down to read
eum videre
Laatste Update: 2024-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he carries
portavit
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he's coming
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we sat in a room
nos in camerā sedebant
Laatste Update: 2020-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she sat and smoked.
sedit et fumavit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now when the even was come, he sat down with the twelve.
vespere autem facto discumbebat cum duodecim discipuli
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i came, i saw, i sat
veni, vidi, cedi
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i sat under the shade
sub umbra illius sedi
Laatste Update: 2020-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humpty dumpty sat on a wall
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
subiit ergo in montem iesus et ibi sedebat cum discipulis sui
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we sat on the rivers of babylon!
tais pas d'tapage, lily!
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
under the tree, sat down, and read it now,
ubi habitat flāvia
Laatste Update: 2020-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes.
qui testa saniem deradebat sedens in sterquilini
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i sat down under the shadow of he, whom i desired
sub umbra illius quem desideraveram sedi
Laatste Update: 2019-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and as he sat upon the mount of olives over against the temple, peter and james and john and andrew asked him privately,
et cum sederet in montem olivarum contra templum interrogabant eum separatim petrus et iacobus et iohannes et andrea
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat.
accessit ad eum mulier habens alabastrum unguenti pretiosi et effudit super caput ipsius recumbenti
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them.
et factum est dum recumberet cum illis accepit panem et benedixit ac fregit et porrigebat illi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: