Je was op zoek naar: he will not rise again (Engels - Latijn)

i will rise again
ego non adiciet ut resurgat

the sun will rise again
et oriri solem

it will not happen again
non fiet

the truth, he will rise again from the ashes
veritas resurget

i will rise again from its ashes
ex cineribus resurgam

i shall rise again
resurgemus iterum

rise, fall then rise again
surgere cadent, et resurgere

he will not fail/falter
non excidet

struck down i rise again
percussus resurgo

me, he will not die alone
qui solus natus est solus morietur

he will call
vocavit

we rise again from its ashes
ex cineribus

i will rise again from its ashes to the stars
ex cineribus resurgam

he will be mine
ille meus erit

i shall rise again from the ashes
ex favilla resurgemus

for will not comply
i non parere

rise and rise again until lambs become lions
in latinum cibum

rise and rise again, until lambs become lions
ferrum ferro sharpens