Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
here i am
ecce sum
Laatste Update: 2020-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here i am!
ecce adsum domine
Laatste Update: 2020-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here i am lord
dominus vobiscum
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here i am, god
hic sum deus
Laatste Update: 2022-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here i am a god
hie ego sum, mea femina
Laatste Update: 2020-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here i am, send m
hic sum mitte me
Laatste Update: 2023-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here i am to serve
Laatste Update: 2023-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love of mine, here i am
dei puer ego sum
Laatste Update: 2020-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here i am. here i remain
Laatste Update: 2024-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(here) i finish the journey
cursum perficio
Laatste Update: 2024-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here i exist, here i remain
hic sto, hic maneo
Laatste Update: 2023-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wait in the shadow of death
nex exspecto in umbra
Laatste Update: 2016-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here i will be, there is no limit
hic ero, ibi est finis
Laatste Update: 2022-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am seated here i am, singing, and count them up.
sedeo ego cantabundus et stelas numero.
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i am here, i will be a foreigner, quiz, not understood them,
barbarus hic ego sum, quia non intelligor illis
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 62
Kwaliteit:
Referentie:
because of his strength will i wait upon thee: for god is my defence.
meus est galaad et meus %est; manasses et effraim fortitudo capitis mei iuda rex meu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sophia, sophia, where art thou? here i am, here i am, sophia
sophia, sophia ubi es? adsum adsum sophia
Laatste Update: 2015-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i wait, the grave is mine house: i have made my bed in the darkness.
si sustinuero infernus domus mea est in tenebris stravi lectulum meu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and saul said, hear now, thou son of ahitub. and he answered, here i am, my lord.
et ait saul audi fili achitob qui respondit praesto sum domin
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if a man die, shall he live again? all the days of my appointed time will i wait, till my change come.
putasne mortuus homo rursum vivet cunctis diebus quibus nunc milito expecto donec veniat inmutatio me
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: