Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aim higher
altius aim
Laatste Update: 2019-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
always higher
altum spectent
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
always aim higher
altum spectent
Laatste Update: 2021-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we seek higher things
quaero altiora
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now higher than that plate
nunc potes altior quam illam
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am born on higher ground
ad altiora natus
Laatste Update: 2022-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
with the permission of higher order
cum licentia superiorum
Laatste Update: 2020-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
higher diploma of [maieutica] sciences
diploma superius scientia maieutica
Laatste Update: 2018-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
transpiration is higher in wakefulness than in sleep
perspiratur magis in vigiliis quam somno
Laatste Update: 2013-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nobility is virtue to be higher than the old me
virtus vera nobilitas est ad esse altior quam olím mihi
Laatste Update: 2019-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god willing, we seek higher with the stars shine
altiora petamus volente deo lucete stellae
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and from then on there began, and the higher places,
ac deinceps exortis superiora loca
Laatste Update: 2019-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(gen) at a higher price, of a great value
pluris
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
(legal) notice sent to a higher tribunal / ecc apostle
apostolus
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
my sister is tall, my mother is higher, my brother is very high.
mea soror est alta, mea mater est altior, meus frater est altissimus.
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
look unto the heavens, and see; and behold the clouds which are higher than thou.
suspice caelum et intuere et contemplare aethera quod altior te si
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
superne at or to a higher level, above; in the upper part; on top;
superne
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eminenter, eminentius, eminentissime highly; eminently; of higher/noble birth;
eminenter
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
quia sicut exaltantur caeli a terra sic exaltatae sunt viae meae a viis vestris et cogitationes meae a cogitationibus vestri
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from the end of the earth will i cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock that is higher than i.
nonne deo subiecta erit anima mea ab ipso enim salutare meu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: