Je was op zoek naar: i'll die another day (Engels - Latijn)

i'll die another day
i’ll die another day

die another day
alio die morietur

i live to fight another day
pugnabit enim vivunt ei alius dies

tomorrow is another day
cras dias novus est

and so begins another day
quod posset ire iniuriam

for if jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.
nam si eis iesus requiem praestitisset numquam de alio loqueretur posthac di

and joab said unto him, thou shalt not bear tidings this day, but thou shalt bear tidings another day: but this day thou shalt bear no tidings, because the king's son is dead.
ad quem ioab dixit non eris nuntius in hac die sed nuntiabis in alia hodie nolo te nuntiare filius enim regis est mortuu