Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
carried
portaverunt
Laatste Update: 2015-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am being carried
i portabatur
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i
egone
Laatste Update: 2019-11-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i;
ego sum nolite timere
Laatste Update: 2015-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was carried
portatus est
Laatste Update: 2024-02-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
is being carried
are carrying
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
removed, carried away
ablatus est
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
money carried slaves
per viam festinbat
Laatste Update: 2017-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has carried a child
hoc ferri
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the servant carried the money
fur atrium circumspectavit
Laatste Update: 2016-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
octophoron, octophori litter carried
octophori
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you saw one set of footprints, it was then i carried you
cum vidisses unum vestigium, tunc te portavi
Laatste Update: 2022-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viewers carried the food to the theater
lībertus fābulam nārrāvit.
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i i i i
ego locutus
Laatste Update: 2020-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carried the cross he who speaks for nobody
qui pro nobois crucem baiulavit
Laatste Update: 2020-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
servants at the villa revenus; barbillus carried
servi ad villam revenerunt; barbillum portabant ut eum necarent
Laatste Update: 2014-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it becomes light because the burden is well-carried
leve fit quod bene fertur onus
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the shield, carried by the three women, descended from the sky
scutum a tribus feminis portatum e caelo descendebat
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i should have been as though i had not been; i should have been carried from the womb to the grave.
fuissem quasi qui non essem de utero translatus ad tumulu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
circumlaticius, circumlaticia, circumlaticium portable, that may be carried around;
circumlaticia
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: