Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cried
clamaverunt
Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all cried
"fratres boni sunt causae salutis nostrae!"
Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wept, cried
lacrimavit
Laatste Update: 2013-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i
egone
Laatste Update: 2019-11-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i;
ego sum nolite timere
Laatste Update: 2015-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i came, i saw, i cried
veni vidi clamavi
Laatste Update: 2024-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i ate
ego vixit ego vero
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i carry
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'i am innocent,' cried hermogenes.
‘immo, tu es mercator scelestus!’ respondet iudex. ‘tu multampecuniamdebes.’
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i cried out to you, hear my voice.
clamavi ad te, audi vocem meam.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the terrified woman cried.
femina territa clamavit.
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
out of the depths have i cried unto thee, o lord.
canticum graduum david domine non est exaltatum cor meum neque elati sunt oculi mei neque ambulavi in magnis neque in mirabilibus super m
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
out of the depths i have cried to thee, o lord;
de profundis clamavi ad te, domine;
Laatste Update: 2015-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in my distress i cried unto the lord, and he heard me.
canticum graduum levavi oculos meos in montes unde veniet auxilium mih
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i i i i
ego locutus
Laatste Update: 2020-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o lord god of my salvation, i have cried day and night before thee:
intellectus aethan ezraita
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
modestus, when he saw the strythion, cried out:
modestus, ubi strythionem conspexit, clamavit:
Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
out of hell cried out, and the voice of wisdom,
vox sapientiae clamans ex inferno
Laatste Update: 2018-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went mourning without the sun: i stood up, and i cried in the congregation.
maerens incedebam sine furore consurgens in turba clamav
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hercules throws an arrow. "alas!" cried hercules.
hercules sagittam conicit. sagitta leonem pusat sed pellem non secat "eheu!" clamat hercules.
Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak