Je was op zoek naar: i have made an error (Engels - Latijn)

you made an error.
erravisti.

i have made man
ego hominem feci

it is an error
errata corrige

i have
non enim

i have read
legebam

i have made a soulmate statement
ego feci solum dictu

i have been seen
vidi

i said to you before you do, you chose an error.
ego feci de omnibus his. meritis suis effectibus in vita recipiunt.

i have been chosen
electus es

i have many houses.
ego multas villas habeo

i have lived enough
jam satis vixi

you have made us for yourself
tu fecisti nos ad te

there is an evil which i have seen under the sun, as an error which proceedeth from the ruler:
est malum quod vidi sub sole quasi per errorem egrediens a facie principi

you have made them a kingdom and priests
eat nostro regnum

this is a living burial for all men. i have made a tomb for myself.
hoc universi compendium vivus

who can say, i have made my heart clean, i am pure from my sin?
quis potest dicere mundum est cor meum purus sum a peccat

i have made a covenant with my chosen, i have sworn unto david my servant,
ne avertas hominem in humilitatem et dixisti convertimini filii hominu

if i wait, the grave is mine house: i have made my bed in the darkness.
si sustinuero infernus domus mea est in tenebris stravi lectulum meu

the power, the knowledge, the faith, and have made
decus