Je was op zoek naar: i only need myself (Engels - Latijn)

i only care for myself
ego do irrumabo

i only
ego solus ecedre

i really only need have we of
ego vere tantum desideramus

i only kneel for god
flecto genua pro nemo

when you beat i only get slapped
libertas pauperis haec est: pulsatus rogat, et pugnis concisus, adorat, ut liceat paucis cum dentibus inde reverti.

i only come alive in your presence
tantum in conspectu tuo vivere

or i only and barnabas, have not we power to forbear working?
aut solus ego et barnabas non habemus potestatem hoc operand

the elder unto the elect lady and her children, whom i love in the truth; and not i only, but also all they that have known the truth;
senior electae dominae et natis eius quos ego diligo in veritate et non ego solus sed et omnes qui cognoverunt veritate

and the sabeans fell upon them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and i only am escaped alone to tell thee.
et inruerunt sabei tuleruntque omnia et pueros percusserunt gladio et evasi ego solus ut nuntiarem tib

while he was yet speaking, there came also another, and said, the chaldeans made out three bands, and fell upon the camels, and have carried them away, yea, and slain the servants with the edge of the sword; and i only am escaped alone to tell thee.
sed et illo adhuc loquente venit alius et dixit chaldei fecerunt tres turmas et invaserunt camelos et tulerunt eos necnon et pueros percusserunt gladio et ego fugi solus ut nuntiarem tib