Je was op zoek naar: i said it therefor it is true (Engels - Latijn)

it is true
sic suus est

i said it was done
dictum factum

it is true. good friend
verum. bonum amicum

if it is true that nothing had not the
ni hil ni si verum

it is true that the earth is round.
terram rotundam esse verum est.

when something is hath said it is true all thru-time once it is said
to hath say

is a man who says, does not say that it is true
is, qui id dicit, verum non dicit

it is true he is rich, but he is a miser.
vērus est, is dīves est, sed avārus est.

i said of laughter, it is mad: and of mirth, what doeth it?
risum reputavi errorem et gaudio dixi quid frustra deciperi

it is also written in your law, that the testimony of two men is true.
et in lege vestra scriptum est quia duorum hominum testimonium verum es

this is one thing, therefore i said it, he destroyeth the perfect and the wicked.
unum est quod locutus sum et innocentem et impium ipse consumi

and the chief priests took the silver pieces, and said, it is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.
principes autem sacerdotum acceptis argenteis dixerunt non licet mittere eos in corbanan quia pretium sanguinis es

but when herod heard thereof, he said, it is john, whom i beheaded: he is risen from the dead.
quo audito herodes ait quem ego decollavi iohannem hic a mortuis resurrexi

and israel said, it is enough; joseph my son is yet alive: i will go and see him before i die.
et ait sufficit mihi si adhuc ioseph filius meus vivit vadam et videbo illum antequam moria

and laban said, it is better that i give her to thee, than that i should give her to another man: abide with me.
respondit laban melius est ut tibi eam dem quam viro alteri mane apud m

and i knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by i said it, that they may believe that thou hast sent me.
ego autem sciebam quia semper me audis sed propter populum qui circumstat dixi ut credant quia tu me misist

and they answered him, he was an hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins. and he said, it is elijah the tishbite.
at illi dixerunt vir pilosus et zona pellicia accinctis renibus qui ait helias thesbites es

and call ye on the name of your gods, and i will call on the name of the lord: and the god that answereth by fire, let him be god. and all the people answered and said, it is well spoken.
invocate nomina deorum vestrorum et ego invocabo nomen domini et deus qui exaudierit per ignem ipse sit deus respondens omnis populus ait optima propositi

they have belied the lord, and said, it is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine:
negaverunt dominum et dixerunt non est ipse neque veniet super nos malum gladium et famem non videbimu

and he knew it, and said, it is my son's coat; an evil beast hath devoured him; joseph is without doubt rent in pieces.
quam cum agnovisset pater ait tunica filii mei est fera pessima comedit eum bestia devoravit iosep