Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i shall
i will
Laatste Update: 2022-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i shall not fear the end
es nebaidīšos no beigām
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will not be
ego sum sollicitum
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i shall drive
caus vale
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for it shall not be moved for ever
quia in aeternum
Laatste Update: 2022-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you shall not covet
proximit
Laatste Update: 2022-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the lord is my shepherd i shall not want
in loco pascuae ibi conlocavit
Laatste Update: 2020-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the help of god, they shall not be timemdum
deo adjuvante non timemdum
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he that cometh to me shall not be hungry
humiliate vos ad benedictionem
Laatste Update: 2022-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the lord is my shepherd; i shall not want.
psalmus david prima sabbati domini est terra et plenitudo eius orbis terrarum et %universi; qui habitant in e
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will not be
non erit
Laatste Update: 2021-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
done can not be
facta infecta
Laatste Update: 2023-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
et beatus est qui non fuerit scandalizatus in m
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not be quiet
nolite tacere
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if so be that being clothed we shall not be found naked.
si tamen vestiti non nudi inveniamu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you will not be missed
et non potest desiderari
Laatste Update: 2022-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for the scripture saith, whosoever believeth on him shall not be ashamed.
dicit enim scriptura omnis qui credit in illum non confundetu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not be afraid pronounce
pronounce noli timere
Laatste Update: 2019-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off.
quia habebis spem in novissimo et praestolatio tua non auferetu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall perish.
testis falsus non erit inpunitus et qui loquitur mendacia peribi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: