Je was op zoek naar: i think so that i may know (Engels - Latijn)

lord that i may know you
quia ego dominus, ut videam

so that i
sicut ego

i give that i may receive
dare accipimus

that i may see
quia ego dominus, ut videam

ask me, so that i may love you and your brothers.
rogas me, ut amem te et fratres tuos.

look on me that i may be looked on
aspice ut aspiciar

from the depths of hell i summon the demons so that i can know itachi's name
ego sum superior

but i beseech you the rather to do this, that i may be restored to you the sooner.
amplius autem deprecor vos hoc facere ut quo celerius restituar vobi

so that i might explain the matter, to explain the matter
ut rem explicarem

and let them make me a sanctuary; that i may dwell among them.
facientque mihi sanctuarium et habitabo in medio eoru

now therefore, i pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that i may worship the lord.
sed nunc porta quaeso peccatum meum et revertere mecum ut adorem dominu

saying, what wilt thou that i shall do unto thee? and he said, lord, that i may receive my sight.
dicens quid tibi vis faciam at ille dixit domine ut videa

lord, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that i may know how frail i am.
et inmisit in os meum canticum novum carmen deo nostro videbunt multi et timebunt et sperabunt in domin

and thou saidst unto thy servants, bring him down unto me, that i may set mine eyes upon him.
dixistique servis tuis adducite eum ad me et ponam oculos meos super illu

i am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that i may bury my dead out of my sight.
advena sum et peregrinus apud vos date mihi ius sepulchri vobiscum ut sepeliam mortuum meu

and jacob said unto laban, give me my wife, for my days are fulfilled, that i may go in unto her.
dixitque ad laban da mihi uxorem meam quia iam tempus expletum est ut ingrediar ad ea

that i may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of zion: i will rejoice in thy salvation.
miserere mei domine vide humilitatem meam de inimicis mei

and saul sent the messengers again to see david, saying, bring him up to me in the bed, that i may slay him.
rursumque misit saul nuntios ut viderent david dicens adferte eum ad me in lecto ut occidatu