Je was op zoek naar: i will love you until the last breath of life (Engels - Latijn)

i will love you until my last breath
ego autem diligunt te usque ad extremum spiritum meum

until the last breath of life
donec extremum vitae

i will love you until the end
own by someone i can't even call mine

until the last breath
spiritum bellator

i will love you till the end
te amo usque in finem

fight until the last breath is taken
pugnare usque ad extremum spiritum est sublatus

i will love you
mea usque ad extremum spiritum

fight until the last breath is taken for god
pugnare usque ad extremum spiritum est sublatus

i will love you always
fratrem meum in aeternum

i will love you forever dad
ego diliget te mum et pater semper et in saecula saeculorum

love me, and i will love you
salvum me, et ego salvum te

i will love you forever sarah
amabo te in perpetuum sarah

i will love you forever my beloved
te amo in aeternum mea usque ad extremum spiritum

widemon me if i mistake you i will love you
monē mē, sī error- amābo tē

i loved you then, i love you now and i will love you forever.
et nunc et in perpetuum.

remind me if i am wrong - please! amabo te = idiom lit.: i will love you
mone me, si erro - amabo te!