Je was op zoek naar: if given enough time (Engels - Latijn)

enough time
multum temporis

never enough time
ibi suus 'nunquam satis temporis

we don't have enough time.
tempus nōbīs deest.

if i had enough time, i would talk with you.
si satis temporis haberem, tecum loquerer.

satisfio, satisferi, satisfactus sum be satisfied; be compensated; be given enough/sufficient; (satisfacio pass);
satisfactus sum